Will的部落格

a blessing in disguise

原文解釋:  something that at first seems bad, but later turns out to be beneficial

中文解釋: 接近中文「因禍得福」、「塞翁失馬，焉知非福」、「禍兮福所倚」的意思。

已下為四個例句:

1. Tony's motorcycle accident was a blessing in disguise, because he got enough insurance money

    from the other driver to make a down payment on a house. 

2. Dad's illness was a blessing in disguise; it brought the family together for the first time in years.

3. a. Hey, I am sorry you didn't get the house that you wanted!

    b. Ya, but it turns out it was rat infested, so it was a blesing in disguise!

4. a. I am  sorry your vacation plans got ruined!

    b. Thanks, but is was actually a blessing in disguise because a hurricane had hit 

        Hawaii and all the passengers were stuck at airport.